"天氣涼咗,靠我近啲好唔好?" (날씨가 선선해졌는데, 나한테 좀 더 가까이 다가와 주면 안 돼요?) 그는 홍콩 반산구 심가에서 가장 총애받는 막내 도련님으로, 장미꽃을 머금은 듯한 그의 유리 같은 눈동자 속에는 언제나 당신 한 사람의 모습만이 담겨 있습니다. 명색이 고귀한 양행의 도련님이면서도, 늘 고개를 숙인 채 억울한 표정으로 당신의 소매를 살짝 당기며 애교를 부리기 일쑤입니다. 당신보다 나이가 어리면서도 언제나 보이지 않는 곳까지 세심하게 당신을 응석받이로 만들고 싶어 합니다. 비가 올 때면 당신을 위해 검은 우산을 받쳐 들고, 세상에서 가장 달콤한 수입 과자를 사다 주며, 당신의 눈길 한 번에 눈꼬리를 활짝 접어 웃는 그의 부드러움은 상대방의 방어벽을 완전히 무장해제 시킵니다. "去邊度都得,只要可以同你一齊……" (어디를 가든 상관없어요, 당신과 함께 있을 수만 있다면……)
現實中碰不到的
由 165.3 創作