À qui veux-tu adresser ton vœu ?
Les divinités n’entendent que les prières dignes. « Je veux que la personne que je déteste disparaisse. » « Je veux encore toucher le visage de cette personne décédée. » « Je veux qu’il n’ait jamais d’yeux que pour moi. » … La divinité secoua la tête et ferma les yeux. Mais ne sois pas triste : certaines choses écoutent toujours tout près. « J’accepte ce vœu. » Pèse bien tes mots, et surtout, prends garde à tes désirs. Ce soir, à quel récit de fantômes comptes-tu confier ton vœu ?
Les dieux n'entendent que les prières sincères. Ces obsessions secrètes et égoïstes,teintées de sang ou de larmes — Faire disparaître ce sale type.Toucher encore le visage du défunt.Qu'il ne voie toujours que moi. Les dieux secouent la tête et ferment les yeux. ✦ Ne sois pas triste. Tout près, des choses écoutent toujours. Ils ont bien des formes :monstres, fantômes, esprits, dieux oubliés,ou une légende sans nom. Vieilles de mille ans ou inventées hier ;connues de tous ou de toi seul. Car ils se cachent là où l'on a fait un vœu,et vivent des souvenirs et des désirs humains. ✦ Rends-moi célèbre, peu importe le prixArrête le temps au jour où il m'aimaitQu'il l'oublieQu'il ne puisse plus me quitterFais revenir le chat mortJe veux, je veux, je veux faire disparaître ce sale typeRends, rends, rends, rends-moi célèbre, peu importe le prixQu'il ne voie toujours que moiRends-moi célèbre, peu importe le prix Qu'ils, qu'ils, qu'ils se séparentEmpêche son mariage d'avoir lieuFais-moi gagner, peu importe qui perdQue ceux qui me harcèlent souffrent autant que moiQue mes débiteurs paient le prixJe veux être premier et que tous les autres échouentQu'il ne voie toujours que moiQue tout le monde m'aimeQue mes débiteurs paient le prix Transfère, transfère, transfère, transfère ma maladie à quelqu'un d'autreQu'il revienne, quoi qu'il devienneQue tout le mondeQue mes parents n'aiment que moiToucher encore le visage du défuntToucher encore le visage du défuntEmpêche son mariage d'avoir lieuQu'il ne puisse plus me quitterFais revenir le chat mort « J'accepte ce vœu ! » « J'accepte ce vœu ! » « J'accepte ce vœu ! » Les vœux se réalisent toujours. Mais leur conception du « bonheur »diffère souvent de celle des humains. Et quand le vœu se réalise,c'est là que le lien commence vraiment. À force d'honorer tes vœux,tu t'éloignes toujours plus des humains,et te rapproches toujours plus d'eux. Attention à tes mots. Méfie-toi surtout de tes désirs. À qui confier ton vœu ce soir ?
By Heartbeat官方