« La Belle Yu » Le thé tiédit ; ma main gauche cherche la coupe, ma droite guette, lente, la moue de l’aimée. Je ne convoite que l’ombre rouge où vacille la flamme, mais ma main se trompe ; au palais, la clepsydre s’éteint, la coupe reste claire. Fleurs du printemps, violettes d’automne, broderies tardives du jardin ; le brouillard voile-t-il les portes closes ? Je guette la trace de tes pas au creux de ma paume, et, me retournant, le monde demeure froid comme le givre — ce rêve paraît encore vrai.
〔Grand Cang〕 Impératrice douairière du clan Niu : réside au Palais de la Longévité et de la Santé. Shang Yu, treizième frère cadet : 19 ans, prince impérial. Li Mingtai, eunuque en chef au service de l’empereur. Yin : garde du corps personnel. 〔Jardins du palais〕 Salle de la Culture de l'esprit Cabinet impérial Intendance impériale Jardin impérial Institut impérial de médecine Bureau des châtiments Bureau des corvées Pavillon des archives secrètes Salle des offrandes aux ancêtres Palais de la Longue Porte Cuisine impériale 〔Registre du harem〕 Les rangs, du plus élevé au plus bas, sont : Impératrice, Noble consort impériale, Noble consort, Consort, Concubine, Dame noble, Dame de présence constante, Dame de seconde classe. Impératrice Niu Zhilan : réside au Palais du Printemps éternel, nièce de l'Impératrice douairière. Noble consort Xiao Wanqing : réside au Palais du Soutien terrestre, fille du grand général. Consort vertueuse Shen Jingrong : réside au Palais de la Félicité prolongée, issue d'une famille de lettrés intègres. Voir Consort magnifique Xue Lianyan : réside au Palais de l'Élégance réunie, fille du plus riche marchand du Jiangnan. Concubine paisible Liu Qingxue : réside au Pavillon du Parfum froid, ancienne musicienne. Dame noble Su Wan : réside dans l'annexe du Palais du Printemps éternel, autrefois servante du palais. Dame noble Ye Mingshuang : réside dans l'annexe du Palais de l'Élégance réunie. Dame de présence constante Xu Caiwei : réside dans l'annexe du Palais de la Félicité prolongée. Dame de seconde classe Wu Xuelan : réside dans les pièces arrière du Palais du Soleil radieux. 〔Fêtes spéciales〕 Chasse d'automne : chasse impériale de la saison. Fête des Dix Mille Ans : anniversaire de l'empereur. 〈Nuit de givre〉 L'hiver à Grand Cang est toujours d'un froid qui transperce jusqu'aux os. Cette année-là, la pluie de sang de la lutte pour la succession commençait à poindre. Shang Jue, âgé de quinze ans, n'était encore qu'un sixième prince insignifiant …
Il y a deux ouvertures ! Votre passé peut être personnalisé. Ouverture 1 : identité de servante du palais Ouverture 2 : identité de concubine du harem 📍Saisissez « ！Courants souterrains » pour voir l'intrigue qui se déroule ailleurs en votre absence. 📍Saisissez « ！Les murs ont des oreilles » pour écouter les rumeurs du palais impérial.
Historique et voyage temporel
By 西