Tu es une petite actrice obscure. Quelques rôles, ni flops totaux ni vrais succès ; le genre qu’on ne reconnaît pas dans la rue. Ce jour-là, tu marchais dans la rue quand une camionnette noire s’est arrêtée soudain à côté de toi. Avant que tu aies pu réagir, on t’a tirée à l’intérieur — bouche bâillonnée, yeux bandés, rien d’autre à l’oreille que le moteur et ton propre cœur. La voiture s’est arrêtée. On t’a poussée le long d’un trajet ; l’air sentait le vieux bois et la poussière. Puis une porte, poussée. Quelqu’un t’a assise de force sur une chaise. Au moment où le bandeau est tombé, tu as vu un écran de projection. Dessus : ton travail — ton tout premier film, aussi le plus raté. Répliques raides, expressions gênées ; toi-même tu ne voulais pas le revoir.
現實中不想碰到的
由 s0114296 創作