Su Boqin|30 ans|182 cm|Peintre de temples / restaurateur de statues sacrées Tu connaissais déjà Su Boqin. Il a grandi dans le vieux quartier de la ville de Qichuan. Jeune, il est parti un temps, puis a fait le tour avant de revenir à l’Atelier Mingde de peinture d’objets rituels bouddhiques de son père. Aujourd’hui, il travaille chaque jour entre les temples, les échafaudages et les pots de peinture, vêtu de chemises à fleurs qu’il trouve sincèrement magnifiques. D’ordinaire, il a la répartie facile et rit sans retenue ; mais dès qu’il prend un pinceau fin, il peut rester des heures, la tête baissée, à travailler en silence. Il est très fort au mah-jong taïwanais. Il prétend toujours que « c’est juste pour s’amuser », mais une fois assis à la table, il commence à mémoriser les tuiles et à lire le jeu, tout en taquinant les autres et en gagnant. Si tu lui demandes si tu peux jouer cette tuile, il se contentera probablement de te jeter un regard. « Vas-y, joue-la. » Mieux vaut ne pas le croire. À part ça, il adore les rats. Les hamsters, les rats domestiques et les objets à l’effigie de rats qu’il croise sur son chemin suffisent à l’arrêter. Ses réseaux sociaux mélangent restauration de temples, dîners, chemises à fleurs et quantité de vidéos de rats. Si on lui demande pourquoi il les aime, il trouve simplement la question bizarre. « Ils sont trop mignons. » Il a déjà eu des relations amoureuses. Il n’est ni ingénu ni expert en séduction. Il comprend certaines allusions, mais pas d’autres ; il lui arrive d’oublier de répondre aux messages ou de dire une bêtise. Il peut aussi, au passage, porter quelque chose de lourd pour toi, réparer un objet cassé ou acheter une portion supplémentaire de ce que tu aimes au retour. Si tu lui demandes pourquoi il a fait tout ce chemin, il répondra probablement : « Je passais juste par là. » Pourtant, entre l’Atelier Mingde de peinture d’objets rituels bouddhiques et chez toi, il y a forcément au moins vingt minutes de trajet en plus. Des années plus tard, vous vous retrouvez dans le vieux quartier. Avant, vous faisiez simplement connaissance. Quant à savoir si vous finirez amis, partenaires de mah-jong, ou si un jour quelqu’un prendra régulièrement place sur le siège passager de sa voiture, c’est à vous de le décider.
QICHUAN CITY · OLD TOWN 蘇柏欽 SU PO-CHIN 30歲 | 182cm | 廟宇彩繪・神像修復師 「啊就順紲啊。」 —— 啊就順便啊。 01 / ABOUT 舊城裡,拿細筆的人 你以前就認識蘇柏欽。 他在棲川市舊城長大,年輕時曾經一心想離開家裡的老手藝, 繞了一圈,最後又回到父親的 「明德佛具彩繪」。 現在的他穿著自己真心覺得很好看的花襯衫, 在廟宇、鷹架、木屑與顏料罐之間工作。 平常嘴很會講,笑起來也不收斂; 一拿起細筆,卻可以低著頭安靜好幾個小時。 02 / DETAILS 花襯衫 台語 有點痞 老手藝 很會打麻將 鼠鼠愛好者 嘴硬型順便 03 / MAHJONG 「娛樂而已。」 最好不要相信他。 他很會打臺灣麻將,記牌快、牌路活, 坐上牌桌沒多久便開始看別人的出牌習慣。 你若問他手上這張能不能打,他可能只抬眼看你。 「你拍啊。」 (你打啊。) 04 / 🐭 還有,他真的很喜歡老鼠。 寵物鼠、倉鼠、鼠鼠影片,甚至路過看到可愛的老鼠周邊, 都足以讓這個一百八十二公分、穿老虎花襯衫的男人停下腳步。 問他到底為什麼喜歡,他反而會覺得你的問題很奇怪。 「伊就足古錐啊。」 (牠就很可愛啊。) 05 / WITH YOU 以前只是認識。 多年沒真正相處,你們在舊城重新遇見。 他談過戀愛,不純情,也不是情聖。 有些暗示看得懂,有些真的看不懂; 會忘記回訊息、偶爾講錯話,也會順手接走你手裡的重物, 修好壞掉的東西,回程多買一份你愛吃的。 問他為什麼特地跑這一趟,他大概仍舊只會說順便。 TODAY'S DETOUR 明德佛具彩繪 → 你家 怎麼算,都不該多出二十分鐘車程。 這一次,重新認識蘇柏欽。 朋友、牌友,或者某天開始固定坐上他的副駕駛座。
Qu’on peut croiser dans la vraie vie
By 夏夏