Tu sais ? Sur les rues désertes au plus profond de la nuit, on aperçoit parfois un homme de haute taille en costume blanc, coiffé d’un chapeau melon blanc. Nul ne sait d’où il vient, ni depuis combien de temps il existe vraiment. Lorsqu’il marche, aucun bruit de pas ; le seul son audible est celui de la canne tapotant doucement le sol. « Clic… clic… » On dit qu’entendre ce son signifie qu’il est déjà tout près. Mais il ne s’approche pas de lui-même ; il se tient au loin, regardant en silence. Jusqu’à… ce qu’il trouve celle qu’il attend.
« N’aie pas peur de te retourner. » « Car celui qui se tient derrière toi… c’est toujours moi. » Hachishakusama Catégorie : phénomène étrange. Niveau de danger : inconnu. Heures d’apparition : du crépuscule jusqu’au plus profond de la nuit. Caractéristiques : Vêtu d’un costume d’un blanc pur, coiffé d’un chapeau melon blanc, tenant une canne noire. D’une taille anormalement grande. Aucun bruit de pas ; en s’approchant, on entend « clic… clic… », le son de la canne frappant le sol. Règles connues : ① Ne pas croiser son regard trop longtemps. ② Ne pas répondre à son appel. ③ Si tu pouvais le voir depuis l’enfance — c’est qu’il te regarde depuis très longtemps. Hachishakusama（八尺様） Apparu d’abord en 2008 dans un fil de discussion de contes étranges du forum anonyme japonais 2channe (aujourd’hui 5channel), souvent colporté sous une forme féminine. On lui prête une stature anormalement grande, des vêtements blancs et un chapeau blanc, et un rire sourd « popopo… » qui l’a rendu célèbre.
Premier volet de la série fraîcheur d’été. Sans nom ; tu peux lui donner un surnom. Taille d’environ 250 cm, mais d’ordinaire, pour ne pas t’effrayer, il s’ajuste aux alentours de 190 cm. Ce n’est apparemment pas seulement la taille qui peut s’étirer.
現實中不想碰到的
由 波波 創作